
UPOZORNENIE
Výskytom ochorenia COVID-19 čelí v súčasnosti Slovensko najväčšej bezpečnostnej výzve za uplynulé desaťročia.
Rozšírenie koronavírusu vyžaduje konkrétne opatrenia a celospoločenskú informačnú kampaň zo strany zodpovedných.
Splnomocnenec vlády SR pre národnostné menšiny preto upozorňuje, aby sa pri informovaní verejnosti v súvislosti s hrozbou koronavírusu nezabúdalo na príslušné ustanovenia menšinového jazykového zákona (§4 ods. 6 zák. č. 184/1999 Z. z.), podľa ktorého sa v tzv. menšinových obciach (obce, ktoré sú uvedené v nariadení vlády č. 221/1999 Z. z.)
informácie, nápisy a oznamy týkajúce sa ohrozenia života, zdravia a bezpečnosti uvádzajú pre verejnosť aj v menšinových jazykoch.
Preto vyzýva orgány verejnej správy (zodpovedné rezorty, miestnu štátnu správu, obce a mestá), nimi zriadené právnické osoby (školy, kultúrne, zdravotné a sociálne zariadenia, atď.), právnické osoby (sociálnu poisťovňu, zdravotné poisťovne, zdravotné zariadenia, nemocnice, obchodné reťazce - napr. Tesco, Billa, Jednota, Kaufland, Lidl, ŽSR, Slovenská pošta, atď.) a fyzické osoby – podnikateľov, aby v zmysle uvedeného dodržali zákon a všetky informácie, nápisy a oznamy v súvislosti so súčasnou mimoriadnou situáciou uverejňovali v menšinových obciach aj v menšinových jazykoch.
Nedodržanie tejto povinnosti je správnym deliktom a všetkým povinným subjektom hrozí finančná pokuta od 50,- až do 2500,- Eur!!!
Veríme, že dodržaním tejto povinnosti a efektívnejšou formou informovania verejnosti prispejeme k bezpečnosti a ochrane životov našich občanov!
Rozšírenie koronavírusu vyžaduje konkrétne opatrenia a celospoločenskú informačnú kampaň zo strany zodpovedných.
Splnomocnenec vlády SR pre národnostné menšiny preto upozorňuje, aby sa pri informovaní verejnosti v súvislosti s hrozbou koronavírusu nezabúdalo na príslušné ustanovenia menšinového jazykového zákona (§4 ods. 6 zák. č. 184/1999 Z. z.), podľa ktorého sa v tzv. menšinových obciach (obce, ktoré sú uvedené v nariadení vlády č. 221/1999 Z. z.)
informácie, nápisy a oznamy týkajúce sa ohrozenia života, zdravia a bezpečnosti uvádzajú pre verejnosť aj v menšinových jazykoch.
Preto vyzýva orgány verejnej správy (zodpovedné rezorty, miestnu štátnu správu, obce a mestá), nimi zriadené právnické osoby (školy, kultúrne, zdravotné a sociálne zariadenia, atď.), právnické osoby (sociálnu poisťovňu, zdravotné poisťovne, zdravotné zariadenia, nemocnice, obchodné reťazce - napr. Tesco, Billa, Jednota, Kaufland, Lidl, ŽSR, Slovenská pošta, atď.) a fyzické osoby – podnikateľov, aby v zmysle uvedeného dodržali zákon a všetky informácie, nápisy a oznamy v súvislosti so súčasnou mimoriadnou situáciou uverejňovali v menšinových obciach aj v menšinových jazykoch.
Nedodržanie tejto povinnosti je správnym deliktom a všetkým povinným subjektom hrozí finančná pokuta od 50,- až do 2500,- Eur!!!
Veríme, že dodržaním tejto povinnosti a efektívnejšou formou informovania verejnosti prispejeme k bezpečnosti a ochrane životov našich občanov!
02.09.2019 - Škôl s menšinovým vyučovacím jazykom by malo pribudnúť
Bratislava 1. septembra (TASR) – Počet škôl, v ktorých sa deti môžu vzdelávať v jazyku národnostnej menšiny, by ma...
Bratislava 1. septembra (TASR) – Počet škôl, v ktorých sa deti môžu vzdelávať v jazyku národnostnej menšiny, by ma...
16.08.2019 - Začali pracovať medzirezortné pracovné skupiny
V stredu sa prvýkrát zišli členovia medzirezortných pracovných skupín a začali napĺňať úlohy vyplývajúce z uznesen...
V stredu sa prvýkrát zišli členovia medzirezortných pracovných skupín a začali napĺňať úlohy vyplývajúce z uznesen...
09.08.2019 - Okresné úrady zavádzajú dvojjazyčné formuláre
Podnikáte alebo ste živnostníkom? Na vybraných okresných úradoch už môžete používať slovensko-maďarské formuláre. ...
Podnikáte alebo ste živnostníkom? Na vybraných okresných úradoch už môžete používať slovensko-maďarské formuláre. ...
02.08.2019 - Nezabúdame na Porajmos
Najsmutnejšou kapitolou histórie Rómov v Európe je nepochybne obdobie druhej svetovej vojny, keď boli na rasovom ...
Najsmutnejšou kapitolou histórie Rómov v Európe je nepochybne obdobie druhej svetovej vojny, keď boli na rasovom ...
10.07.2019 - Dopravné značky v menšinových jazykoch
Prezídium Policajného zboru informuje Krajské riaditeľstvá Policajného zboru o skutočnosti, že pri plnení úloh na ...
Prezídium Policajného zboru informuje Krajské riaditeľstvá Policajného zboru o skutočnosti, že pri plnení úloh na ...
04.07.2019 - Právo učiť sa v materinskej reči využilo viac ako 50-tisíc detí, všetky menšiny vš...
V jazykoch národnostných menšín sa v tomto školskom roku vyučovalo v 707 školských zariadeniach. Ústavné právo uči...
V jazykoch národnostných menšín sa v tomto školskom roku vyučovalo v 707 školských zariadeniach. Ústavné právo uči...
24.06.2019 - Podpis memoranda medzi splnomocnencom a Slovenskou obchodnou inšpekciou
Ústredná riaditeľka Slovenskej obchodnej inšpekcie (SOI) Nadežda Machútová a splnomocnenec vlády SR pre národnostn...
Ústredná riaditeľka Slovenskej obchodnej inšpekcie (SOI) Nadežda Machútová a splnomocnenec vlády SR pre národnostn...
06.06.2019 - Splnomocnenec Bukovszky prijal veľvyslanca Ministerstva zahraničných vecí Ukrajiny...
Splnomocnenec vlády SR pre národnostné menšiny sa stretol so splnomocneným veľvyslancom Ministerstva zahraničných ...
Splnomocnenec vlády SR pre národnostné menšiny sa stretol so splnomocneným veľvyslancom Ministerstva zahraničných ...
04.06.2019 - Slov-lex zverejnil päť ďalších prekladov zákonov v maďarčine
Proces prekladu najdôležitejších zákonov do jazykov národnostných menšín pokračuje. Po minuloročnom zverejnení prv...
Proces prekladu najdôležitejších zákonov do jazykov národnostných menšín pokračuje. Po minuloročnom zverejnení prv...
30.05.2019 - Vláda schválila Správu o postavení a právach národnostných menšín
Po januárovom schválení Správy o stave používania jazykov národnostných menšínza obdobie rokov 2017 - 2018, vláda ...
Po januárovom schválení Správy o stave používania jazykov národnostných menšínza obdobie rokov 2017 - 2018, vláda ...
27.12.2015 - Nová radosť stala – Betlehemské zvyky a tradície
Rusínska obroda na Slovensku pozýva na kultúrne podujatie Nová radosť stala – Betlehemské zvyky a tradície, ktoré ...
Rusínska obroda na Slovensku pozýva na kultúrne podujatie Nová radosť stala – Betlehemské zvyky a tradície, ktoré ...
27.12.2015 - Görgey
TEÁTRUM pozýva na premiéru drámy Gábora Görgeyho „Görgey“, ktorá sa uskutoční 27. decembra 2015 o 18.00 h v Dôstoj...
TEÁTRUM pozýva na premiéru drámy Gábora Görgeyho „Görgey“, ktorá sa uskutoční 27. decembra 2015 o 18.00 h v Dôstoj...
27.12.2015 - Koncert Ženského zboru Českého spolku v Košiciach
ČESKÝ SPOLOK V KOŠICIACH - ČESKÝ SPOLEK V KOŠICÍCH pozýva na koncert Ženského zboru Českého spolku v Košiciach, kt...
ČESKÝ SPOLOK V KOŠICIACH - ČESKÝ SPOLEK V KOŠICÍCH pozýva na koncert Ženského zboru Českého spolku v Košiciach, kt...
25.12.2015 - Na vánoce, na ty hody
MORAVA KRÁSNA ZEM pozýva na kultúrne podujatie Na vánoce, na ty hody, ktoré sa uskutočni 25. decembra 2015 o 15.00...
MORAVA KRÁSNA ZEM pozýva na kultúrne podujatie Na vánoce, na ty hody, ktoré sa uskutočni 25. decembra 2015 o 15.00...
19.12.2015 - Vianočné tradície národnostných menšín v Košiciach
Zväz skautov "PLAST" ukrajinsko-rusínskej národnosti na Slovensku pozýva na koncert Vianočné tradície národnostnýc...
Zväz skautov "PLAST" ukrajinsko-rusínskej národnosti na Slovensku pozýva na koncert Vianočné tradície národnostnýc...
18.12.2015 - Rómsky hlások
Centrum sociálnej pomoci mladým pozýva 13. ročník Celoslovenskej súťaže v speve populárnej piesne Rómsky hlások - ...
Centrum sociálnej pomoci mladým pozýva 13. ročník Celoslovenskej súťaže v speve populárnej piesne Rómsky hlások - ...
17.12.2015 - Koncert Ženského zboru Českého spolku v Košiciach
ČESKÝ SPOLOK V KOŠICIACH - ČESKÝ SPOLEK V KOŠICÍCH pozýva na koncert Ženského zboru Českého spolku v Košiciach, kt...
ČESKÝ SPOLOK V KOŠICIACH - ČESKÝ SPOLEK V KOŠICÍCH pozýva na koncert Ženského zboru Českého spolku v Košiciach, kt...
14.12.2015 - Cigánsky oheň
Občianske združenie – LAVUTA pozýva na koncert „Cigánsky oheň“, ktorý sa uskutoční 14. decembra 2015 o 19.00 h v ...
Občianske združenie – LAVUTA pozýva na koncert „Cigánsky oheň“, ktorý sa uskutoční 14. decembra 2015 o 19.00 h v ...
13.12.2015 - Komaryk Poľubovnyk
Hudobno-dramatický súbor Tarasa Ševčenka pozýva na premiéru insitnej opery Štefana Ladižinského, ktorá sa uskutočn...
Hudobno-dramatický súbor Tarasa Ševčenka pozýva na premiéru insitnej opery Štefana Ladižinského, ktorá sa uskutočn...
13.12.2015 - Vianoce na Podzoborí
KRAJSKÉ OSVETOVÉ STREDISKO V NITRE pozýva na kultúrne podujatie Vianoce na Podzoborí, 6. ročník prehliadky vianočn...
KRAJSKÉ OSVETOVÉ STREDISKO V NITRE pozýva na kultúrne podujatie Vianoce na Podzoborí, 6. ročník prehliadky vianočn...